沖縄に行く前に!

沖縄に昔5年ほど住んでいた元添乗員が、沖縄に旅行や移住に行く前に知っておくと3万円は得できるハズ(!?)の裏情報やうわさ話を公開!これを見ないでボッタクラレても知りません!

このブログはBe Happy! の番外編です。

沖縄で「〜しましょうね。」と言われたら気をつけろ!

沖縄に初めて行った人が、間違いなく一番戸惑う言葉がこの「〜しようね。」と言う表現だと思います。

結論から言いいますと、これは”勧誘”ではなくて、”断定”です(笑)!

どういうことかと言いますと、「一緒に〜しようね。」ではなく、「わたしは(独りで)〜をしようね(しますね)。」と言う意味なんですね。発音がちょっと違います。詳しくは沖縄で・・・(笑)!

もちろんこれにはぼくも戸惑いました。「タバコ一本もらおうね。」と言った時には、もうぼくのタバコをとって火をつけてます・・・!「帰ろうね。」と言った時には、もうドアを開けて帰ってます・・・。

でもやっぱり一番ビックリしたのが、旅先でお世話になった人のおうちで、その人に「お風呂入ろうね。」と言われた時ですね。もちろんこの人は男性です。ぼくは、「もしかして、ヤバイ人なのか?」って本気で考えました(笑)。

しばらく凍りついてるぼくを見て向こうが察したのか、「お風呂に先入らせてもらうよ。」って言い直してましたけど(笑)。

つーか、相手が女性だったら、

「いいんですか(驚)!」

って聞いて、恥かいてたかもしれない。いや、ぼくのことだから絶対聞いてたハズ(笑)!


あなたも沖縄に行った際には、きれいな女性・もしくはイケメン男性に「ご飯食べようね。」って言われたからって、喜んでついて行かないようにご注意ください。

「何しに来た!?」

って恥かいちゃうかもよ(笑)!?

★参考図書
ハイサイ!沖縄言葉―ウチナーヤマトグチ オススメ度★★★★★
沖縄に行く前に、少しは沖縄の言葉を勉強しておきたいと言うあなたにオススメの一冊!
★新鮮な沖縄の情報が毎日じゃんじゃん入荷!
沖縄人気ブログランキング
↓通好みの沖縄情報をお探しなら……↓

にほんブログ村 地域生活ブログ 沖縄情報へ

マリンテラス・・・ 三浦海岸駅10分海2分!女性専用格安賃貸物件!
↑おかげさまで満室です!ありがとうございます!

| 沖縄の言葉遣い | comments(0) | trackbacks(0) |

沖縄に行く前に!TOPへ…











http://okimae.higepapa.com/trackback/57661
往路搭乗日
時刻
出発地
到着地
復路搭乗日
時刻
出発地
到着地
★自己紹介★
沖縄好きの42歳お気楽チャラリーマン(笑)!
はじめまして!ひげパパです!
★沖縄に行く前の必需品★

★沖縄での必需品★
沖縄・離島情報2013-14コンパクト版
沖縄・離島情報2013-14コンパクト版 (JUGEMレビュー »)

コンパクトで持ち運びにも便利!
求人情報も載ってます!
ぼくが移住出来た決め手の一冊!

★新着記事★
★もくじ★
★詳細記事★
★沖縄の天気★
★新着コメント★
★新着トラックバック★
★ブログ内検索★
調べたい言葉を↓に記入して検索ボタンをクリック!
★お気に入り★
★その他★
「沖縄に行く前に!」はリンク大歓迎です。どうぞご自由に、どんどんリンクしちゃってください(笑)!
Copyright © 2005-2014,ひげパパ All Rights Reserved!